El Eco de la Creación: Por qué el Arte Verdadero Nunca se Inventa

 El Eco de la Creación: Por qué el Arte Verdadero Nunca se Inventa

Cuando leemos una buena historia, siempre reconocemos (reconocemos). Reconocemos lo que ya está ahí. A menos que una historia provoque este reconocimiento, debe haber sido inventada, forzada.

Eugene Terekhin

15 de julio

Hoy tenemos otra publicación de Eugene Terekhin, el hombre y la mente detrás de la publicación "Filosofía del Lenguaje".

El Eco de la Creación: Por Qué el Arte Verdadero Nunca se Inventa

Tuve la sensación de registrar lo que ya estaba 'ahí', en algún lugar: no de 'inventarlo'.

— Carta 131 de J.R.R. Tolkien

Así describió Tolkien el proceso de escritura de El Señor de los Anillos. Una característica inconfundible de una buena historia es su autenticidad. No hay nada en una buena historia que parezca haber sido "inventado". Todo ya está "ahí". En la mente de Tolkien, la Tierra Media ya existía antes de que él la escribiera.

La única manera de crear es recrear lo que ya existe. La única manera de reconocer es reconociendo. En otras palabras, para crear una obra de arte auténtica, hay que dejar de inventar y empezar a subcrear. La creatividad humana es un eco de la creación divina, lo que Tolkien llamó subcreación. "Creamos" a imagen de nuestro Creador.

Retrato al carboncillo de J. R. R. Tolkien por Eric Armusik, carboncillo sobre papel, 60 x 45 cm. Imagen cortesía de Eric Armusik — Más información.

Cuando leemos una buena historia, siempre reconocemos (volvemos a saber). Reconocemos lo que ya existe. A menos que una historia provoque este reconocimiento, debe haber sido inventada, forzada. No nos dice lo que existe. Inventa lo que no existe.

Y, sin embargo, antes de crear, debemos reconocer lo que Ya es. La subcreación comienza con el descubrimiento de la ley que nos creó.

"Aún creamos según la ley que nos creó." — Tolkien, "Sobre los cuentos de hadas"

¿Cómo descubrimos esa ley? Comienza con un destello de reconocimiento. Es esa sensación inconfundible de haber visto algo antes, en algún lugar, en algún momento. Ya estaba allí.

Alguien le preguntó una vez a C.S. Lewis si Las Crónicas de Narnia se concibieron con un objetivo específico (como escribir un Evangelio para niños), y él respondió:

"El León" comenzó con la imagen de un fauno con un paraguas y paquetes en un bosque nevado. Esta imagen había estado en mi mente desde que tenía unos dieciséis años. Entonces, un día, cuando tenía unos cuarenta, me dije: "Intentemos crear una historia sobre ello".

La historia comienza con lo que ya está ahí. Nace del encuentro con lo que es. C.S. Lewis se sintió conmovido por una realidad invisible que vislumbró a través de esa imagen. Esta realidad lo llamó. La historia fue la culminación de esa llamada.

La realidad siempre supera a la ficción. Para crear una historia de ficción, uno debe encontrarse con la realidad tal como es: algo que ya está ahí. Sentado en las trincheras de la Primera Guerra Mundial, Tolkien vio hobbits, orcos, Sarumans, Gandalfs, Saurons... y, por supuesto, el Anillo de Poder. No inventó nada. Lo vio.

Cuando te encuentras con la realidad, no necesitas inventar. Describes lo que ves. Quieres ser fiel a lo que se revela. Reconoces. Ves una imagen y tu imaginación comienza a tejer una historia. "Perforas" esa imagen con tu imaginación y te encuentras en el mundo de las hadas.

En una carta a Naomi Mitchison, Tolkien escribe:

“Sabiamente comencé con un mapa, y Hizo que la historia encajara.

Comenzamos con una imagen, una impresión, una palabra, un mapa, una frase: algo que despierta nuestra imaginación. Contemplamos “lo que es”, y luego imágenes, paisajes, mapas y faunos se derraman sobre la página. Fluyen de una fuente invisible: la Ley en la que fuimos creados.

Moisés recibió instrucciones de construir un tabernáculo según el modelo que vio en el Monte Santo. Debía construir un santuario que fuera copia y sombra del celestial.

“Ellos [los sacerdotes] sirven en un santuario que es copia y sombra de lo que está en el cielo. Por eso, Moisés recibió la advertencia cuando estaba a punto de construir el tabernáculo: “Procura que todo se haga conforme al modelo que se te mostró en el monte”. Hebreos 8:5

Si primero no vemos lo que está en el cielo, no podemos recrearlo en la tierra. Se nos muestra un modelo celestial: una imagen. Cuando lo vemos, somos encendidos por el fuego del cielo. Solo entonces podremos crear, sin inventar nada.

Mr. Tumnus commission by Kira Night, digital illustration —

 Image courtesy Kira Night — Learn More.

https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/FMfcgzQbgJPXPRprJzdWTwxjHnsTXktC